I HAVE BROUGHT YOU A SEVERED HAND - Ghayath Almadhoun (Divided Books) rosemary mayer The English translation of I

The English translation of I HAVE BROUGHT YOU A SEVERED HAND is published simultaneously by Divided in the UK and Europe and by Action Books in the USA

ISBN: 978-1-911469-63-6

’— Lisa Appignanesi

“This is a must-read for current struggles for dignity and pluriversal

and who founded

I HAVE BROUGHT YOU A SEVERED HAND - Ghayath Almadhoun (Divided Books) rosemary mayer The English translation of Ipoet Ghayath Almadhouns latest book of poetry I HAVE BROUGHT YOU A SEVERED HAND, translated from the Arabic by Catherine Cobham Fluid and unselfconscious, Ghayath Almadhoun writes love poems in the shape of nightmares: I HAVE BROUGHT YOU A SEVERED HAND is a surreal mix of absurd humour, heteroerotic lust and dead seriousness. Caught between two exiles, the one inherited from his Palestinian father and the one he chose and lives, Almadhoun attempts to