STYX RUTH FIDLER OG ZAR at deres egne hemmeligheder kan

at deres egne hemmeligheder kan blive afsløret

at hun ikke kan tænke på noget andet

sætter Blacksad i et kapløb med tiden alt ind på at få renset og frikendt sin gode ven

hvordan man kan spare penge og reducere madspild

and before the Reds may rise as one

STYX RUTH FIDLER OG ZAR at deres egne hemmeligheder kanTo medlemmer af Nrrebro banden Loyal to Familia findes inden for et dgn drbt to forskellige steder i Kbenhavn. Begge mnd er skudt n gang i jet og to gange i brystet, og meget tyder p, at bandekrigen er blusset op igen. Signe Kristiansen sttes i spidsen for sagen, men sporene er f og peger i ulogiske retninger. Kort efter lykkes det seriemorderen Peter Rolf at stikke af fra en fangetransport. Rolf, der er dmt til forvaring p ubestemt tid for drabene p