Shakespeare - Tragédies - T.2 - Edition bilingue français/an Catherine Monin

Shakespeare - Tragédies - T.2 - Edition bilingue français/an Catherine MoninLe plus grand magicien des mots de toute l'histoire du thtre. Le texte original avec, en regard, une traduction franaise due une quipe de quinze spcialistes internationalement connus. La seule dition bilingue complte. Parmi les trente huit pices que nous a lgues Shakespeare, dix sont communment appeles "tragdies". La dfinition du genre est pourtant moins vidente que lorsqu'il s'agit des tragdies de Racine. Pour un classique franais, nourri d'Aristote,

Processus vital dont il rend compte de manière performative à travers la création de « rôles » non genrés

Qui l'a tué

y trouvera autre chose

Valérie Keruzoré

sa Missa solemnis de l'église interhumaine

d'Hugo à Zola ou plus récemment à Alexandre Dumas

c'est la douche froide

montés entre 2018 et 2021 au Luxembourg

c’est le figurant du tournage

Ce texte rend compte de cette exploration et d'une écriture complice pour déployer un récit à trois voix et trois langues naviguant de l'intime à l'épique

Les mises en scène les plus marquantes et les plus novatrices d'aujourd'hui font valoir sa profondeur psychologique ou l'audace de ses idées morales

Depuis quelque temps déjà